Woordenboek · werkwoord
konkludi
konkludi/konˈklu.di/
konkludi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘concluderen’.
Betekenis
concluderenafleidenbesluiteneen gevolgtrekking makenopmakentot de slotsom komen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Tiri per rezono logikajn konsekvencojn el argumentoj, principoj aŭ faktoj
- konkludi el aparta fakto ĝeneralan principon
- ĉar ni scias, ke […], ni facile konkludas, ke […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /konˈklu.di/
- Lettergrepen
- kon·KLU·di
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- konkludstamkonkludo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | konkludi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | konkludas |
| verleden tijd | konkludis |
| toekomende tijd | konkludos |
| voorwaardelijke wijs | konkludus |
| gebiedende wijs (volitief) | konkludu |
| actief deelwoord · voortdurend | konkludanta |
| actief deelwoord · voltooid | konkludinta |
| actief deelwoord · aanstaand | konkludonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi konkludis, ke mi estas trompita.Ik kwam tot de vaststelling dat ik bedrogen geweest was. #1227057konkludis → konkludi: concluderen
- Kion vi povas konkludi el tio?Welke conclusies kun je daaruit trekken? #8989320konkludi: concluderen
- Mi konkludis, ke ne tro malfruas.Ik besloot dat het niet te laat was. #10810613konkludis → konkludi: concluderen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | conclude, deduce, infer |
|---|---|
| Português | concluir, tirar conclusão de, depreender, inferir |
| Français | conclure |
| Deutsch | folgern, schließen (folgern), einen Schluss ziehen, schlussfolgern |
| Polski | konkludować, wnioskować, wyciągać wnioski |
| Русский | сделать вывод, заключить |
| Čeština | docházet k závěru, konkludovat, soudit, uzavírat |
| Slovenčina | dochádzať k záveru, súdiť, uzatvárať |
| Magyar | következtet |
| 中文 | 论断 |
| 日本語 | 結論する |
| Bahasa Indonesia | menyimpulkan, berkesimpulan, menarik kesimpulan, mengambil kesimpulan |
| Беларуская | рабіць выснову |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.