Slovník · sloveso
konkludi
konkludi/konˈklu.di/
konkludi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „docházet k závěru“.
Význam
docházet k závěrukonkludovatsoudituzavírat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: dojít k závěru
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Tiri per rezono logikajn konsekvencojn el argumentoj, principoj aŭ faktoj
- konkludi el aparta fakto ĝeneralan principon
- ĉar ni scias, ke […], ni facile konkludas, ke […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /konˈklu.di/
- Slabiky
- kon·KLU·di
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- konkludkořenkonkludo
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | konkludi |
|---|---|
| přítomný | konkludas |
| minulý | konkludis |
| budoucí | konkludos |
| podmiňovací | konkludus |
| rozkazovací | konkludu |
| činné příčestí · probíhající | konkludanta |
| činné příčestí · dokončené | konkludinta |
| činné příčestí · nastávající | konkludonta |
Příklady vět
- Mi konkludis, ke mi estas trompita.Dospěl jsem k závěru, že jsem byl podveden. #1227057
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
konklud-
- -o -i
konkludi konkludo
V jiných jazycích
| English | conclude, deduce, infer |
|---|---|
| Português | concluir, tirar conclusão de, depreender, inferir |
| Français | conclure |
| Deutsch | folgern, schließen (folgern), einen Schluss ziehen, schlussfolgern |
| Polski | konkludować, wnioskować, wyciągać wnioski |
| Русский | сделать вывод, заключить |
| Nederlands | concluderen, afleiden, besluiten, een gevolgtrekking maken |
| Slovenčina | dochádzať k záveru, súdiť, uzatvárať |
| Magyar | következtet |
| 中文 | 论断 |
| 日本語 | 結論する |
| Bahasa Indonesia | menyimpulkan, berkesimpulan, menarik kesimpulan, mengambil kesimpulan |
| Беларуская | рабіць выснову |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.