Esperantopedia

Словарь · прилагательное

malgrava

malgrava/malˈɡra.va/

Официальный корень grav- (Fundamento, 1905)

malgrava — слово эсперанто (прилагательное), означает «неважный».

Значение

неважныйнезначительныйнесущественный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: нева́жный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Bagatela, ne meritanta atenton
    • ili fariĝis kiel herbo de kampo, kiel malgrava verdaĵo
    • trompi lin […] en malgravaj aferoj

    синонимы: bagatela см. также: banala

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈɡra.va/
Слоги
mal·GRA·va
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. gravкореньgravi
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalgravamalgravaj
винительный падеж (-n)malgravanmalgravajn

Примеры предложений

  • Via plano havas unu malgravan difekton.У вашего плана есть один маленький изъян. #9153706malgravan → malgrava: неважный
  • Estas malgrava incidento.Это незначительное происшествие. #523269

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

grav-

На других языках

Englishunimportant
Portuguêssem importância, fútil
Françaisanodin, bénin, sans importance, insignifiant
Deutschunwichtig, bedeutungslos
Polskinieważny, nieistotny, nieznaczny, nieznaczący
Українськаневажливий, дрібний, дріб’язковий
Nederlandsonbelangrijk
Češtinabezvýznamný, lehký
Slovenčinabezvýznamný, nedôležitý
Magyarlényegtelen, jelentéktelen, bagatell
中文可忽视
日本語ささいな, 取るに足りない
Românăinactual, nevalid
Svenskaoviktig, betydelselös
Bahasa Indonesiaremeh, sepele
Беларускаяняважны, неістотны, нязначны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.