Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Adjektiv

malgrava

malgrava/malˈɡra.va/

Offizielle Wurzel grav- (Fundamento, 1905)

malgrava ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unwichtig“.

Bedeutung

unwichtigbedeutungslos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Bagatela, ne meritanta atenton
    • ili fariĝis kiel herbo de kampo, kiel malgrava verdaĵo
    • trompi lin […] en malgravaj aferoj

    Synonyme: bagatela siehe auch: banala

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/malˈɡra.va/
Silben
mal·GRA·va
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. gravWurzelgravi
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalgravamalgravaj
Akkusativ (-n)malgravanmalgravajn

Beispielsätze

  • Ne maltrankvilu pro tiel malgrava problemo.Machen Sie sich keine Sorgen wegen eines solchen unwichtigen Problems. #7893600
  • Ne taksu la vivon malgrava.Nimm das Leben nicht auf die leichte Schulter. #588800malgrava: unwichtig
  • Sed por vi mi ĉiam restos malgrava.Aber für dich werde ich immer unwichtig bleiben. #2989530

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

grav-

In anderen Sprachen

Englishunimportant
Portuguêssem importância, fútil
Françaisanodin, bénin, sans importance, insignifiant
Polskinieważny, nieistotny, nieznaczny, nieznaczący
Русскийневажный, незначительный, несущественный
Українськаневажливий, дрібний, дріб’язковий
Nederlandsonbelangrijk
Češtinabezvýznamný, lehký
Slovenčinabezvýznamný, nedôležitý
Magyarlényegtelen, jelentéktelen, bagatell
中文可忽视
日本語ささいな, 取るに足りない
Românăinactual, nevalid
Svenskaoviktig, betydelselös
Bahasa Indonesiaremeh, sepele
Беларускаяняважны, неістотны, нязначны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.