Словарь · прилагательное
maljusta
maljusta/malˈjus.ta/
Официальный корень just- (Fundamento, 1905)
maljusta — слово эсперанто (прилагательное), означает «несправедливый».
Значение
- несправедливый
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: несправедли́вый
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ne justa
- maljusta kondamno
- maljustaj kompromisoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /malˈjus.ta/
- Слоги
- mal·JUS·ta
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- justкореньjusta
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | maljusta | maljustaj |
| винительный падеж (-n) | maljustan | maljustajn |
Примеры предложений
- Ĉu tio al vi ne ŝajnas maljusta?Тебе это не кажется несправедливым? #2576472
- La mondo estas tro maljusta.Мир слишком несправедлив. #11949559
- La mondo estas maljusta.Мир несправедлив. #6837948
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
just-
- -a
- -ec- качество, свойство
- -aĵ- конкретная вещь
- mal- противоположность
maljusta
На других языках
| English | unjust |
|---|---|
| Español | injusto |
| Português | injusto |
| Français | injuste, illégitime |
| Deutsch | unrecht, ungerecht |
| Italiano | ingiusto |
| Polski | niesprawiedliwy |
| Українська | несправедливий |
| Nederlands | onrechtvaardig |
| Čeština | bezprávný, neoprávněný, nespravedlivý |
| Slovenčina | krivdiaci, nespravodlivý |
| Magyar | jogtalan, igazságtalan |
| 中文 | 冤枉 |
| 日本語 | 不正な |
| Svenska | orättvis |
| Català | injust |
| Беларуская | несправядлівы, незаконны, няправільны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.