Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
maljusta
maljusta/malˈjus.ta/
Officiële stam just- (Fundamento, 1905)
maljusta is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘onrechtvaardig’.
Betekenis
onrechtvaardig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Ne justa
- maljusta kondamno
- maljustaj kompromisoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /malˈjus.ta/
- Lettergrepen
- mal·JUS·ta
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- juststamjusta
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | maljusta | maljustaj |
| lijdend voorwerp (-n) | maljustan | maljustajn |
Voorbeeldzinnen
- Tomo diris, ke ĝi estas maljusta.Tom zei dat het oneerlijk was. #10675598maljusta: onrechtvaardig
- Maljustajn aĵojn akiri ne prosperos.Gestolen goed gedijt niet. #645385Maljustajn → maljusta: onrechtvaardig
- La vivo estas maljusta.Het leven is oneerlijk. #1915145maljusta: onrechtvaardig
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
just-
- -a
- -ec- eigenschap, -heid
- -aĵ- concreet ding
- mal- tegenovergestelde
maljusta
In andere talen
| English | unjust |
|---|---|
| Español | injusto |
| Português | injusto |
| Français | injuste, illégitime |
| Deutsch | unrecht, ungerecht |
| Italiano | ingiusto |
| Polski | niesprawiedliwy |
| Русский | несправедливый |
| Українська | несправедливий |
| Čeština | bezprávný, neoprávněný, nespravedlivý |
| Slovenčina | krivdiaci, nespravodlivý |
| Magyar | jogtalan, igazságtalan |
| 中文 | 冤枉 |
| 日本語 | 不正な |
| Svenska | orättvis |
| Català | injust |
| Беларуская | несправядлівы, незаконны, няправільны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.