Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
justa
justa/ˈjus.ta/
justa is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘rechtvaardig’.
Betekenis
rechtvaardig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: juist, billijk
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Konforma kun la leĝo kaj juro
- juĝu la popolon per juĝo justa
- justa decido .
- Respektanta egale kaj senpartie la rajtojn de aliaj homoj, kaj haviganta al ĉiu lian apartenaĵon
- tiu homo estis honesta, justa, diotima
- nia provincestro estas severa, sed justa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈjus.ta/
- Lettergrepen
- JUS·ta
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- juststamjusta
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | justa | justaj |
| lijdend voorwerp (-n) | justan | justajn |
Voorbeeldzinnen
- Nia provincestro estas severa, sed justa.Onze gouverneur is streng maar rechtvaardig. #736906
- Ĉu tio laŭ vi estas justa?Vind je dit eerlijk? #3405951justa: rechtvaardig
- Ĉu tio al vi ŝajnas justa?Lijkt dat je rechtvaardig? #5534010
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
just-
- -a
justa
- -ec- eigenschap, -heid
- -aĵ- concreet ding
- mal- tegenovergestelde
In andere talen
| English | just |
|---|---|
| Español | justo |
| Português | justo |
| Français | juste, légitime |
| Deutsch | recht, gerecht |
| Italiano | giusto |
| Polski | sprawiedliwy |
| Русский | справедливый, правильный, правый |
| Українська | справедливий, правильний, правий, слушний |
| Čeština | oprávněný, spravedlivý |
| Slovenčina | spravodlivý |
| Magyar | jogos, jogszerű, legitim, igazságos |
| 中文 | 公平 |
| 日本語 | 正しい |
| Svenska | rättvis |
| Català | just, equànime, equitable |
| Bahasa Indonesia | adil, setara |
| Беларуская | правільны, справядлівы, законны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.