Esperantopedia

Словник · прикметник

justa

justa/ˈjus.ta/

Офіційне слово (Fundamento)

justa — прикметник мови есперанто, що означає «справедливий».

Значення

справедливийправильнийправийслушний

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: справедли́вий

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Konforma kun la leĝo kaj juro
    • juĝu la popolon per juĝo justa
    • justa decido .

    див. також: rajta, leĝa, legitimi

  2. Respektanta egale kaj senpartie la rajtojn de aliaj homoj, kaj haviganta al ĉiu lian apartenaĵon
    • tiu homo estis honesta, justa, diotima
    • nia provincestro estas severa, sed justa

    див. також: egala, ekvilibra, ĝusta, prava

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈjus.ta/
Склади
JUS·ta
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. justкоріньjusta
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокjustajustaj
знахідний відмінок (-n)justanjustajn

Приклади речень

  • La vivo ne estas justa.Життя несправедливе. #1144508
  • Mi opinias, ke tio estas justa decido.Гадаю, це справедливе рішення. #6177557
  • Tio ŝajnas al vi justa, ĉu ne?Тобі здається, що це справедливо, так? #6904461

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

just-

  • -a

    justa

  • -ec- якість, абстрактне поняття

    justeco

  • -aĵ- конкретна річ

    maljustaĵo

  • mal- протилежність

    maljusta

Іншими мовами

Englishjust
Españoljusto
Portuguêsjusto
Françaisjuste, légitime
Deutschrecht, gerecht
Italianogiusto
Polskisprawiedliwy
Русскийсправедливый, правильный, правый
Nederlandsrechtvaardig
Češtinaoprávněný, spravedlivý
Slovenčinaspravodlivý
Magyarjogos, jogszerű, legitim, igazságos
中文公平
日本語正しい
Svenskarättvis
Catalàjust, equànime, equitable
Bahasa Indonesiaadil, setara
Беларускаяправільны, справядлівы, законны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.