Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

justa

justa/ˈjus.ta/

Oficiální slovo (Fundamento)

justa je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „oprávněný“.

Význam

oprávněnýspravedlivý

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Konforma kun la leĝo kaj juro
    • juĝu la popolon per juĝo justa
    • justa decido .

    viz také: rajta, leĝa, legitimi

  2. Respektanta egale kaj senpartie la rajtojn de aliaj homoj, kaj haviganta al ĉiu lian apartenaĵon
    • tiu homo estis honesta, justa, diotima
    • nia provincestro estas severa, sed justa

    viz také: egala, ekvilibra, ĝusta, prava

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈjus.ta/
Slabiky
JUS·ta
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. justkořenjusta
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativjustajustaj
akuzativ (-n)justanjustajn

Příbuzná slova

just-

V jiných jazycích

Englishjust
Españoljusto
Portuguêsjusto
Françaisjuste, légitime
Deutschrecht, gerecht
Italianogiusto
Polskisprawiedliwy
Русскийсправедливый, правильный, правый
Українськасправедливий, правильний, правий, слушний
Nederlandsrechtvaardig
Slovenčinaspravodlivý
Magyarjogos, jogszerű, legitim, igazságos
中文公平
日本語正しい
Svenskarättvis
Catalàjust, equànime, equitable
Bahasa Indonesiaadil, setara
Беларускаяправільны, справядлівы, законны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.