Словарь · существительное
mesaĝo
mesaĝo/meˈsa.dʒo/
Официальное слово (Oficiala Aldono № 9)
mesaĝo — слово эсперанто (существительное), означает «сообщение, послание».
Значение
сообщение, послание
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
- послание
- весть
- обращение
- сообщение
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: сообще́ние, ме́сседж, СМС
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Informo, sendita de loko al alia
- jen mesaĝo portita de Kubo al Brazilo okaze de la ŝtatestra renkontiĝo
- la uzantoj devas pagi monon ne nur sendante mesaĝojn, sed ankaŭ ricevante ilin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /meˈsa.dʒo/
- Слоги
- me·SA·ĝo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- mesaĝкореньmesaĝo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | mesaĝo | mesaĝoj |
| винительный падеж (-n) | mesaĝon | mesaĝojn |
Примеры предложений
- Li aŭskultis mesaĝon kiel ĥinan predikon.Он слушал послание, как китайскую грамоту. #647882
- Aŭdinte la mesaĝon, mi emis ekplori.Услышав сообщение, я был готов заплакать. #666225
- Kiam kaj kiel aperis botelpoŝta mesaĝo?Когда и как появилась бутылочная почта? #949910
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | message |
|---|---|
| Español | mensaje |
| Português | mensagem, comunicação (oral ou escrita) |
| Français | message |
| Deutsch | Nachricht, Mitteilung, Bescheid |
| Polski | wiadomość, komunikat |
| Українська | послання, повідомлення, звернення, інформація |
| Nederlands | bericht |
| Magyar | üzenet |
| 中文 | 讯息 |
| 日本語 | 伝言 |
| Bahasa Indonesia | pesan |
| Беларуская | паведамленьне, пасланьне, зварот |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.