Szótár · főnév
mesaĝo
mesaĝo/meˈsa.dʒo/
Hivatalos szó (9. Oficiala Aldono)
mesaĝo eszperantó főnév, jelentése „üzenet”.
Jelentés
üzenet
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
üzenet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Informo, sendita de loko al alia
- jen mesaĝo portita de Kubo al Brazilo okaze de la ŝtatestra renkontiĝo
- la uzantoj devas pagi monon ne nur sendante mesaĝojn, sed ankaŭ ricevante ilin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /meˈsa.dʒo/
- Szótagok
- me·SA·ĝo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- mesaĝszótőmesaĝo
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | mesaĝo | mesaĝoj |
| tárgy (-n) | mesaĝon | mesaĝojn |
Példamondatok
- Aŭdinte la mesaĝon ŝin kaptis teruro.Meghallván a hírt, rémület fogta el. #671064
- La mesaĝo disvastiĝis per ŝtorma rapideco.A hír viharos gyorsasággal terjedt. #5035930
- Ĉu vi deziras postlasi por li mesaĝon?Akarsz neki üzenetet hagyni? #453348
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
mesaĝ-
- -o -i
mesaĝo mesaĝi
- -ist- foglalkozás, követő
- -il- eszköz, szerszám
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | message |
|---|---|
| Español | mensaje |
| Português | mensagem, comunicação (oral ou escrita) |
| Français | message |
| Deutsch | Nachricht, Mitteilung, Bescheid |
| Polski | wiadomość, komunikat |
| Русский | сообщение |
| Українська | послання, повідомлення, звернення, інформація |
| Nederlands | bericht |
| 中文 | 讯息 |
| 日本語 | 伝言 |
| Bahasa Indonesia | pesan |
| Беларуская | паведамленьне, пасланьне, зварот |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.