Esperantopedia

Словарь · глагол

montri

montri/ˈmon.tri/

Официальное слово (Fundamento)

montri — слово эсперанто (глагол), означает «показывать, показать».

Значение

показывать, показать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. показать, указать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

показыватьуказывать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: пока́зывать, показа́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Prezenti, vidigi, elmeti al ies rigardo
    • montru al ili vian novan veston
    • [mi] montris al li la ŝtofon

    см. также: malkaŝi, vidigi

  2. Direkti ies rigardon per gesto ks
    • mi montris al la infano, kie kuŝas ĝia pupo
    • montri la vojon (vd gvidi)
  3. (pri mezurilo aŭ simila aranĝaĵo) Indiki, sciigi, vidigi koncernan datumon
    • la horloĝo montras la unuan horon
    • la horloĝo montris, ke estas […] tempo por dormi
  4. Indiki, sciigi, vidigi
  5. (econ aŭ emocion) Aperigi, evidentigi
    • malsaĝulo tuj montras sian koleron
    • lia vizaĝo montris malgajan esprimon

    см. также: eksterigi, manifesti

  6. (informon) Komuniki, sciigi, malkaŝi, revelacii, evidentigi
    • la montritajn (cititajn) naŭ vortojn ni konsilas bone ellerni
    • mi montris en principo, kiamaniere la severa netuŝebleco de la Fundamento gardos ĉiam la unuecon de nia lingvo

    см. также: malvolvi, pruvi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈmon.tri/
Слоги
MON·tri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. montrкореньmontro
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmontri
настоящее времяmontras
прошедшее времяmontris
будущее времяmontros
условное наклонениеmontrus
повелительное наклонениеmontru
действительное причастие · длящееся действиеmontranta
действительное причастие · завершённое действиеmontrinta
действительное причастие · предстоящее действиеmontronta

Примеры предложений

  • Ho! Montru ĝin al mi bonvole.О! Покажите мне, пожалуйста! #338400
  • Mi montros la urbon al vi.Я покажу вам город. #338741
  • Bonvolu montri al mi vian pasporton.Пожалуйста, покажите свой паспорт. #429251

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

montr-

На других языках

Englishshow
Españolmostrar, enseñar, señalar, indicar
Portuguêsmostrar, apontar
Françaismontrer
Deutschzeigen, weisen, anzeigen
Polskipokazać, okazywać, wskazywać, wykazać
Українськашоу
Nederlandstonen, wijzen, aanwijzen, aanduiden
Češtinadosvědčit, dávat najevo, jevit, osvědčovat
Slovenčinadávať najavo, prejaviť, ukázať
中文摆明
日本語ショー
Românăarăta, demonstrează, indică, semnala
Slovenščinaprikaži
Lietuviųšou
Latviešuizstāde
Eestinäita
Danskvis
Íslenskasýna
Catalàmostrar, ensenyar, assenyalar, indicar
Galegoamosar
العربيةالمعرض
हिन्दीशो
বাংলাশো
اردوشو
한국어쇼
Tiếng Việtchương trình
Bahasa Indonesiamenunjukkan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.