Esperantopedia

Словарь · глагол

naskiĝi

naskiĝi/nasˈki.dʒi/

Официальное слово (Fundamento)

naskiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «родиться».

Значение

родиться

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

родитьсязародиться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: рожда́ться, роди́ться, появля́ться на свет

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Esti naskita, veni en la vivon, aperi en la mondon (p.p. ido)
    • naskiĝis mia kara knabo, kiu ĉi tie dormas
    • tria infano de Zamenhof naskiĝis en 1904
  2. Ekesti, estiĝi, okazi (p.p. io)
    • naskiĝis en li malbona intenco
    • naskiĝis en li stranga sento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/nasˈki.dʒi/
Слоги
nas·KI·ĝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. naskкореньnaski
  2. iĝсуффиксстановиться
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивnaskiĝi
настоящее времяnaskiĝas
прошедшее времяnaskiĝis
будущее времяnaskiĝos
условное наклонениеnaskiĝus
повелительное наклонениеnaskiĝu
действительное причастие · длящееся действиеnaskiĝanta
действительное причастие · завершённое действиеnaskiĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеnaskiĝonta

Примеры предложений

  • Je la kioma horo ŝi naskiĝis?В котором часу она родилась? #504268
  • Li naskiĝis en la 19a jarcento.Он родился в 19-м веке. #525925
  • Ĉu vi scias, kie li naskiĝis?Вы знаете, где он родился? #544669

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

nask-

На других языках

Englishbe born
Españolnacer
Portuguêsnascer
Françaisnaitre
Deutschgeboren werden
Polskiurodzić się
Українськанародитися
Nederlandsgeboren worden, ontstaan
Magyarszületik, támad, keletkezik
中文诞生
日本語生まれる
Românăse naște
Catalànéixer, nàixer, germinar, brollar
Bahasa Indonesialahir, terlahir, dilahirkan, muncul
Беларускаянараджацца, зараджацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.