Словарь · глагол
pepi
pepi/ˈpe.pi/
Официальное слово (Fundamento)
pepi — слово эсперанто (глагол), означает «чирикать».
Значение
чирикатьщебетатьпищать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: чири́кать, щебета́ть, пища́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Bleki per mallaŭtaj ripetataj krietoj, kiel kokidetoj, paseroj, musoj
- mi volus kisi la ĉarmajn junajn birdojn tie en la nesto […] ili elŝovas la kapetojn kaj pepas tre mallaŭte
- la paruoj, kiuj dum la tuta vintro pepis per raŭkaj voĉetoj, jam triletis klartone
- Rapide paroli per akuta voĉo
- Aleksandro […] sekvis la movojn de la rozokoloraj lipetoj, kiuj pepis tiujn vortojn
- – ĉarma, ĉarma! – pepis Sitnikov – mi prezentos vin al ŝi
- Tviteri
- mi nek vizaĝlibrumas, nek blogas, nek pepas: la vivo tro mallongas, dum surbretas libroj nelegitaj
- jes ili kaŝe, subtable, tekstas, pepas, fejsbukas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈpe.pi/
- Слоги
- PE·pi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- pepкореньpepo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | pepi |
|---|---|
| настоящее время | pepas |
| прошедшее время | pepis |
| будущее время | pepos |
| условное наклонение | pepus |
| повелительное наклонение | pepu |
| действительное причастие · длящееся действие | pepanta |
| действительное причастие · завершённое действие | pepinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | peponta |
Примеры предложений
- Nokte la birdoj ne pepas.Ночью птицы не поют. #12330306pepas → pepi: чирикать
- La kokideto eliris el sia ovo kaj pepis: "Panjo!"Цыплёнок вылупился из яйца и пропищал: "Мама!" #2308858
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | chirp, cheep, peep, tweet |
|---|---|
| Español | piar (un pajarillo) |
| Português | piar, gorjear, chilrear, chiar |
| Français | piailler |
| Deutsch | zwitschern, piepen, tschilpen, fiepen |
| Polski | ćwierkać, szczebiotać, świergotać |
| Українська | щебетати, цвірінькати, воркувати, белькотіти |
| Nederlands | piepen, tjilpen, sjilpen, kwetteren |
| Čeština | cvrlikat, pípat, štěbetat, švitořit |
| Slovenčina | pišťať, čvirikať, štebotať, švitoriť |
| Magyar | csipog, csiripel, csicsereg |
| 中文 | 啾 |
| 日本語 | さえずる, ピィピィ鳴く |
| Română | ciripi, flecări |
| Беларуская | шчабятаць, цвыркаць, цырыкаць, ціўкаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.