posteno

Значение

должность, пост

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

пост (дежурный)пост (караульный)постдолжность

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: до́лжность, положе́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Loko sur kiu deĵoranto (gardostaranto, flegist[in]o ktp) plenumas sian taskon
   • la pastroj staris sur siaj postenoj, kaj […] trumpetis
   • la reĝo donis al la altrangulo […] postenon ĉe la pordego
2. Loko okupita per unu aŭ pluraj soldatoj por garda celo
   • Francisko staras sur la posteno, Bernardo venas: […] — halt’! respondu: kiu iras?
   • trapasinte la unuan postenon kaj la duan, ili venis al la fera pordego, kiu kondukas en la urbon

   см. также: gardostaranto, sentinelo, pikedo

3. Iom grava administra ofico
   • mi estis okupanta diversajn administrajn kaj mastrumajn postenojn
   • pro la serio de miaj skandaloj [mi] perdis mian postenon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/posˈte.no/

Слоги

pos·TE·no

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. postenкореньposteno
2. oокончаниесуществительное

Формы

Примеры предложений

• Aŭ ministran postenon, aŭ pundoman katenon.Пан или пропал. #647879
• Fine mi akiris la postenon!Наконец я получил эту должность! #611746
• Ŝi estis devigata eliĝi el la posteno.Она была вынуждена уйти с должности. #2064052

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0