Esperantopedia

Словарь · существительное

sanktulo

sanktulo/sankˈtu.lo/

Официальный корень sankt- (Fundamento, 1905)

sanktulo — слово эсперанто (существительное), означает «святой».

Значение

святой (в знач. сущ.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: свято́й, свята́я

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. En diversaj religioj (kristanismo, islamo), mita aŭ historia persono al kiu la kredantoj atribuas piecon, favoron de dio(j) kaj rolon de peranto inter dio(j) kaj la homoj
    • loke honorata sanktulo (en la antikva eklezio kaj en ortodoksismo: persono kies publikan honoradon en sia episkopujo sankciis episkopo)
    • li rememoris, kiel la sankta Elisabeto, kiam ŝi vivis ankoraŭ sur la tero, ŝi, la sanktulino de lia hejmo kaj de lia infaneco, la nobla dukino de Turingio, la alte eminenta sinjorino, mem iradis en la plej malriĉajn lokojn, kaj alportadis al la malsanuloj konsolon kaj refreŝigon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/sankˈtu.lo/
Слоги
sank·TU·lo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. sanktкореньsankta
  2. ulсуффиксчеловек
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежsanktulosanktuloj
винительный падеж (-n)sanktulonsanktulojn

Примеры предложений

  • Via patro estas tute ne sanktulo.Твой отец далеко не святой человек. #12331613
  • Al ĉiu sanktulo apartan kandelon.Каждому святому по свече. #636986
  • Ankaŭ vi ne estas sanktulo.Вы тоже не святой. #9671049

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

sankt-

На других языках

Españolsanto (persona)
Françaissaint (subst.)
DeutschHeiliger, Heilige
Italianosanto (sost.)
Polskiświęty
Українськасвятий (ім.)
Nederlandsheilige
Češtinasvětec
Slovenčinasvätec
Türkçeaziz, veli
中文圣人
日本語聖人
Bahasa Indonesiasanta, santo, orang suci
Беларускаясьвяты (наз.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.