Woordenboek · zelfstandig naamwoord
sanktulo
sanktulo/sankˈtu.lo/
Officiële stam sankt- (Fundamento, 1905)
sanktulo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘heilige’.
Betekenis
heilige
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- En diversaj religioj (kristanismo, islamo), mita aŭ historia persono al kiu la kredantoj atribuas piecon, favoron de dio(j) kaj rolon de peranto inter dio(j) kaj la homoj
- loke honorata sanktulo (en la antikva eklezio kaj en ortodoksismo: persono kies publikan honoradon en sia episkopujo sankciis episkopo)
- li rememoris, kiel la sankta Elisabeto, kiam ŝi vivis ankoraŭ sur la tero, ŝi, la sanktulino de lia hejmo kaj de lia infaneco, la nobla dukino de Turingio, la alte eminenta sinjorino, mem iradis en la plej malriĉajn lokojn, kaj alportadis al la malsanuloj konsolon kaj refreŝigon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /sankˈtu.lo/
- Lettergrepen
- sank·TU·lo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- sanktstamsankta
- ulachtervoegselpersoon
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | sanktulo | sanktuloj |
| lijdend voorwerp (-n) | sanktulon | sanktulojn |
Voorbeeldzinnen
- Li ne estas sanktulo.Hij is geen heilige. #1934674
- Tomo ne estas sanktulo.Tom is geen heilige. #4991480
- Oni ĉiam prezentas sanktulojn kun aŭreolo super la kapo.Heiligen worden altijd afgebeeld met een aureool boven het hoofd. #11233313
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
sankt-
- -a
- -ul- persoon
sanktulo sanktuligi
- -ig- maken, veroorzaken
- -ej- plaats
In andere talen
| Español | santo (persona) |
|---|---|
| Français | saint (subst.) |
| Deutsch | Heiliger, Heilige |
| Italiano | santo (sost.) |
| Polski | święty |
| Русский | святой (в знач. сущ.) |
| Українська | святий (ім.) |
| Čeština | světec |
| Slovenčina | svätec |
| Türkçe | aziz, veli |
| 中文 | 圣人 |
| 日本語 | 聖人 |
| Bahasa Indonesia | santa, santo, orang suci |
| Беларуская | сьвяты (наз.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.