Esperantopedia

Словарь · существительное

tendenco

tendenco/tenˈden.tso/

Официальный корень tendenc- (1. Oficiala Aldono, 1909)

tendenco — слово эсперанто (существительное), означает «тенденция».

Значение

  1. тенденция

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: тенде́нция, скло́нность, предубежде́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Daŭra inklino al io difinita
    • en la cerbo de l' homo la mistika tendenco batalas kontraŭ la racia
    • la reformemaj tendencoj de unu partio

    см. также: kutimo, strebo

  2. Daŭra emo disvastigi iun ideon rekomendante ĝin pli aŭ malpli malkaŝe en sia verko
    • la poemo vekis grandan entuziasmon, ne sole pro la politika tendenco patriota
    • reveninte Parizon li fondas la gazeton „La tribune de peuples“ kun tendenco demokrata

    см. также: dekliniĝo, devio, influo, fluo, misio, modo

  3. Preferata direkto de iu evoluo, de statistiko ks
    • en la lingvoevoluo estas klare rimarkeblaj du kontraŭaj tendencoj: la tendenco al disfalo kaj la tendenco al unueco
    • min interesas la tendenco en evoluo de nia proksimeco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/tenˈden.tso/
Слоги
ten·DEN·co
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. tendencкореньtendenco
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежtendencotendencoj
винительный падеж (-n)tendencontendencojn

Примеры предложений

  • Sed ni vidas ankaŭ aliajn tendencojn.Но мы видим и другие тенденции. #2119235
  • Oni povas nomi tion tutmonda tendenco.Это можно назвать общемировой тенденцией. #11204173
  • Tio estas tutmonda tendenco.Это общемировая тенденция. #11204171

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

tendenc-

На других языках

Englishtendency
Españoltendencia
Portuguêstendência
Françaistendance
DeutschNeigung, Tendenz, Einschlag (Tendenz), Touch (Tendenz)
Polskitendencja, dążność, kierunek, skłonność
Українськатенденція, віяння
Nederlandsneiging, tendens
Češtinaráz, tendence, zabarvení, zaměření
Slovenčinasnaha, tendencia, zámer, úmysel
Magyartendencia, irányzat, irányulás
中文倾向
日本語傾向
Българскитенденция
Catalàtendència
Беларускаятэндэнцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.