tendenco

Sens

1. Tendance.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

tendance

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: préjugé, parti-pris

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Daŭra inklino al io difinita
   • en la cerbo de l' homo la mistika tendenco batalas kontraŭ la racia
   • la reformemaj tendencoj de unu partio

   voir aussi: kutimo, strebo

2. Daŭra emo disvastigi iun ideon rekomendante ĝin pli aŭ malpli malkaŝe en sia verko
   • la poemo vekis grandan entuziasmon, ne sole pro la politika tendenco patriota
   • reveninte Parizon li fondas la gazeton „La tribune de peuples“ kun tendenco demokrata

   voir aussi: dekliniĝo, devio, influo, fluo, misio, modo

3. Preferata direkto de iu evoluo, de statistiko ks
   • en la lingvoevoluo estas klare rimarkeblaj du kontraŭaj tendencoj: la tendenco al disfalo kaj la tendenco al unueco
   • min interesas la tendenco en evoluo de nia proksimeco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/tenˈden.tso/

Syllabes

ten·DEN·co

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. tendencracinetendenco
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Vi havas tendencon paroli tro rapide.Tu as tendance à parler trop vite. #733709
• Oni povas nomi tion tutmonda tendenco.C'est ce qu'on peut appeler une tendance mondiale. #11204173
• La ekonomio montras pliboniĝantan tendencon.L'économie montre une tendance à l'amélioration. #819502

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0