Esperantopedia

Словарь · глагол

travadi

travadi/traˈva.di/

Официальный корень vad- (3. Oficiala Aldono, 1921)

travadi — слово эсперанто (глагол), означает «перейти вброд».

Значение

перейти вброд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: переходи́ть вброд, перейти́ вброд

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Trairi vadante
    • la akvo ne estis sufiĉe [malprofunda] por ke ŝi povu kuraĝi travadi ĝin, kaj tamen transiĝi ŝi nepre devis
    • jen mi ekstaras kvazaŭ ĉe la bordo de maro, kiun oni ordonas al mi piede travadi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/traˈva.di/
Слоги
tra·VA·di

Строение слова

  1. traкореньtrae
  2. vadкореньvadi
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивtravadi
настоящее времяtravadas
прошедшее времяtravadis
будущее времяtravados
условное наклонениеtravadus
повелительное наклонениеtravadu
действительное причастие · длящееся действиеtravadanta
действительное причастие · завершённое действиеtravadinta
действительное причастие · предстоящее действиеtravadonta

Родственные слова

vad-

  • -i

    vadi

  • -ej- место

    vadejo

  • сложные слова

    travadi

На других языках

Englishford
Españolvadear
Portuguêsatravessar a vau
Françaispasser à gué
Deutschdurchwaten
Polskiprzebrnąć, przejść w bród
Українськапереходити убрід
Nederlandsdoorwaden
Češtinapřebrodit (dostat se z břehu na břeh)
Slovenčinaprebrodiť
Magyarátgázol
日本語歩いて渡る
Беларускаяперайсьці ўброд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.