Esperantopedia

Словарь · глагол

vaki

vaki/ˈva.ki/

Официальный корень vak- (1. Oficiala Aldono, 1909)

vaki — слово эсперанто (глагол), означает «быть не занятым».

Значение

быть не занятымбыть вакантнымбыть свободным (о месте)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Esti ne okupata, esti libera, disponebla
    • la apartamento […] estos vakanta por la venonta lutempo
    • apuda benko estas vakanta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈva.ki/
Слоги
VA·ki
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. vakкореньvaki
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивvaki
настоящее времяvakas
прошедшее времяvakis
будущее времяvakos
условное наклонениеvakus
повелительное наклонениеvaku
действительное причастие · длящееся действиеvakanta
действительное причастие · завершённое действиеvakinta
действительное причастие · предстоящее действиеvakonta

Примеры предложений

  • La kurejo vakas.Полоса свободна. #1738216vakas → vaki: быть не занятым
  • La domo vakas.Дом пустует. #3277589vakas → vaki: быть не занятым

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vak-

На других языках

Englishbe vacant
Españolestar vacío, estar libre
Portuguêsestar vago
Françaisvacant (être)
Deutschfrei sein, unbesetzt sein, leer sein, vakant sein
Polskiwakować, być nieobsadzonym
Українськабути не зайнятим, вільним, пустувати
Nederlandsvrij zijn, vacant zijn
Češtinabýt prázdný, uvolněný (místo, úřad)
Slovenčinabyť neobsadený, prázdny, uvoľnený
Magyarüres, szabad
日本語あいている
Catalàvacar
Беларускаябыць свабодным (пра месца), быць вольным (пра месца), быць незанятым, быць вакантным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.