Vortaro · verbo
vaki
vaki/ˈva.ki/
Oficiala radiko vak- (1. Oficiala Aldono, 1909)
vaki estas esperanta vorto (verbo): Esti ne okupata, esti libera, disponebla.
Signifo
- Esti ne okupata, esti libera, disponebla
- la apartamento […] estos vakanta por la venonta lutempo
- apuda benko estas vakanta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈva.ki/
- Silaboj
- VA·ki
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- vakradikovaki
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | vaki |
|---|---|
| prezenco | vakas |
| preterito | vakis |
| futuro | vakos |
| kondicionalo | vakus |
| volitivo | vaku |
| aktiva participo · daŭranta | vakanta |
| aktiva participo · finita | vakinta |
| aktiva participo · estonta | vakonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉu vakas ĉambro por hodiaŭ nokte? #488151
- Oni diskonigu tion, la posteno vakas. #3062974
- Kvin benkoj vakis hieraŭ en la klaso. #1007650
- Ĉu ĉi tiu sidloko vakas? #3704348
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
vak-
- -a -i
vaki vaka
En aliaj lingvoj
| English | be vacant |
|---|---|
| Español | estar vacío, estar libre |
| Português | estar vago |
| Français | vacant (être) |
| Deutsch | frei sein, unbesetzt sein, leer sein, vakant sein |
| Polski | wakować, być nieobsadzonym |
| Русский | быть не занятым, быть вакантным, быть свободным (о месте) |
| Українська | бути не зайнятим, вільним, пустувати |
| Nederlands | vrij zijn, vacant zijn |
| Čeština | být prázdný, uvolněný (místo, úřad) |
| Slovenčina | byť neobsadený, prázdny, uvoľnený |
| Magyar | üres, szabad |
| 日本語 | あいている |
| Català | vacar |
| Беларуская | быць свабодным (пра месца), быць вольным (пра месца), быць незанятым, быць вакантным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.