Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

vaka

vaka/ˈva.ka/

Oficiala radiko vak- (1. Oficiala Aldono, 1909)

vaka estas esperanta vorto (adjektivo): Libera, disponebla.

Signifo

  1. Libera, disponebla
    • seĝo [sur kiu] alia homo ne rajtas sidi, eĉ, se ŝi estas vaka
    • la restantaj estraranoj elektas novajn estraranojn por plenigi la vakajn lokojn

    vidu ankaŭ: kava, malplena, virga

  2. Malplena, kava, senspirita
    • la vaka kaj dezerta animo malproksime postrestas kaj erarvagadas
    • plenŝtopu iliajn vakajn rap-nap-kapojn per babilaĵoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈva.ka/
Silaboj
VA·ka
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. vakradikovaki
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativovakavakaj
akuzativo (-n)vakanvakajn

Ekzemplaj frazoj

  • Ĉu vi havas vakan ĉambron ĉi-vespere? #5657368
  • Ĉu vi disponas vakan ĉambron ĉi-vespere? #5657369
  • Ĉu ankoraŭ estas vaka loko? #580170
  • Ŝi parkumis sian aŭton sur vaka tereno. #3371333

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

vak-

En aliaj lingvoj

Englishvacant
Françaisinoccupé, vacant
Deutschfrei, unbesetzt, vakant, leer
Polskiwakujący, niezajęty
Українськане зайнятий, вільний
Češtinaneobsazený, prázdný, uprázdněný, uvolněný
Slovenčinaneobsadený, prázdny, uprázdnený, voľný
中文空
日本語あいている, 空席の
Catalàvacant, lliure
Беларускаявакантны, вольны, незаняты, пусты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.