Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

vaka

vaka/ˈva.ka/

Rdzeń oficjalny vak- (1. Oficiala Aldono, 1909)

vaka to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „wakujący”.

Znaczenie

wakującyniezajęty

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: wolny

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Libera, disponebla
    • seĝo [sur kiu] alia homo ne rajtas sidi, eĉ, se ŝi estas vaka
    • la restantaj estraranoj elektas novajn estraranojn por plenigi la vakajn lokojn

    zobacz też: kava, malplena, virga

  2. Malplena, kava, senspirita
    • la vaka kaj dezerta animo malproksime postrestas kaj erarvagadas
    • plenŝtopu iliajn vakajn rap-nap-kapojn per babilaĵoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈva.ka/
Sylaby
VA·ka
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. vakrdzeńvaki
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikvakavakaj
biernik (-n)vakanvakajn

Słowa pokrewne

vak-

W innych językach

Englishvacant
Françaisinoccupé, vacant
Deutschfrei, unbesetzt, vakant, leer
Українськане зайнятий, вільний
Češtinaneobsazený, prázdný, uprázdněný, uvolněný
Slovenčinaneobsadený, prázdny, uprázdnený, voľný
中文空
日本語あいている, 空席の
Catalàvacant, lliure
Беларускаявакантны, вольны, незаняты, пусты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.