Diccionario · adjetivo
vaka
vaka/ˈva.ka/
Raíz oficial vak- (1. Oficiala Aldono, 1909)
vaka es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «Vacante».
Significado
- Vacante (libre).
Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org
Significados cercanos: vacante
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Libera, disponebla
- seĝo [sur kiu] alia homo ne rajtas sidi, eĉ, se ŝi estas vaka
- la restantaj estraranoj elektas novajn estraranojn por plenigi la vakajn lokojn
- Malplena, kava, senspirita
- la vaka kaj dezerta animo malproksime postrestas kaj erarvagadas
- plenŝtopu iliajn vakajn rap-nap-kapojn per babilaĵoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈva.ka/
- Sílabas
- VA·ka
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- vakraízvaki
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | vaka | vakaj |
| complemento directo (-n) | vakan | vakajn |
Frases de ejemplo
- Bedaŭrinde mi ne rezervis. Ĉu vi ankoraŭ havas vakan duoblan ĉambron?Lamentablemente no tengo una reserva. ¿Tiene alguna habitación doble disponible? #678783vakan → vaka: Vacante
- Paco estas vorto vaka je senco; kion ni bezonas estas paco glora.La paz es una palabra carente de sentido; lo que necesitamos es una paz gloriosa. #1309576vaka: Vacante
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
vak-
- -a -i
vaka vaki
En otros idiomas
| English | vacant |
|---|---|
| Français | inoccupé, vacant |
| Deutsch | frei, unbesetzt, vakant, leer |
| Polski | wakujący, niezajęty |
| Українська | не зайнятий, вільний |
| Čeština | neobsazený, prázdný, uprázdněný, uvolněný |
| Slovenčina | neobsadený, prázdny, uprázdnený, voľný |
| 中文 | 空 |
| 日本語 | あいている, 空席の |
| Català | vacant, lliure |
| Беларуская | вакантны, вольны, незаняты, пусты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.