Esperantopedia

Словарь · существительное

vikario

vikario/vi.kaˈri.o/

Официальное слово (Fundamento)

vikario — слово эсперанто (существительное), означает «наместник».

Значение

наместниквикарий

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Eklezia anstataŭanto
    • laŭ §1560 de la katolika kateĥismo, ĉiu episkopo, estkiel vikario de Kristo, paŝtiste zorgas pri la aparta Eklezio al li konfidita
    • „la vikario de Jesuo Kristo“ estas unu el la titoloj de papo de Romo.
  2. Vicparoĥestro
    • solene li enkondukiĝis en sian novan postenon, fariĝante vikario ĝuste de sia naskiĝloko .
  3. En iuj protestantaj eklezioj: helppredikanto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/vi.kaˈri.o/
Слоги
vi·ka·RI·o
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. vikariкореньvikario
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежvikariovikarioj
винительный падеж (-n)vikarionvikariojn

На других языках

Englishcurate, vicar
Portuguêsvigário
Françaisvicaire
DeutschVikar, Stellvertreter
Polskizastępca, wikary
Українськапомічник єпископа
Nederlandsonderpastoor, hulpprediker
Češtinacírkevní zástupce, vikář
Slovenčinavikár, zástupca cirkevného hodnostára
Magyarkáplán
日本語助任司祭
Ελληνικάεφημέριος
Catalàvicari
Беларускаявікарый

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.