Esperantopedia

Словарь · существительное

ĉielo

ĉielo/tʃiˈe.lo/

Официальное слово (Fundamento)

ĉielo — слово эсперанто (существительное), означает «небо, небеса».

Значение

небо, небеса

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. небо
  2. небеса

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: не́бо, небеса́, рай

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. La ŝajne volba spaco etendiĝanta super nia kapo, en kiu ni vidas la astrojn
    • la ĉielo estas blua
    • bela sennuba ĉielo

    см. также: ĉielosfero, firmaĵo, firmamento

  2. La restadejo de Dio aŭ dioj, kaj kien laŭ kristana kredo iros la animoj de piaj vivintoj
    • ho Dio Cebaot, returniĝu, rigardu el la ĉielo kaj vidu
    • mi rigardos (post mia morto) al vi de la ĉielo kaj ĉiam estos apud vi

    см. также: paradizo

  3. Dio
    • pro la ĉielo, ne faru tion ĉi !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/tʃiˈe.lo/
Слоги
ĉi·E·lo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ĉielкореньĉielo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежĉieloĉieloj
винительный падеж (-n)ĉielonĉielojn

Примеры предложений

  • Ne estas nubo en la ĉielo.На небе ни облачка. #429180
  • La ĉielo estas plena de steloj.На небе полно звёзд. #441625
  • Neniu stelo videblis en la ĉielo.Ни одной звезды не было видно на небе. #453288

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ĉiel-

На других языках

Englishsky, heaven, god
Españolcielo
Portuguêscéu
Françaisciel, cieux
DeutschHimmel
Italianocielo
Polskiniebo
Українськанебо
Nederlandshemel
Češtinanebe
Slovenčinanebo
Magyarég, mennyország, az ég
中文远天
日本語空
Românăcer
Българскинебе
Hrvatskinebo
Slovenščinanebo
Lietuviųdangus
Latviešudebesis
Eestitaevas
Svenskahimmel
Danskhimmel
Íslenskahiminn
Catalàcel
Galegoceo
Euskarazerua
العربيةسماء

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.