Esperantopedia

Словарь · существительное

ŝirmilo

ŝirmilo/ʃirˈmi.lo/

Официальный корень ŝirm- (Fundamento, 1905)

ŝirmilo — слово эсперанто (существительное), означает «заслон».

Значение

заслонширма

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: защи́та

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ilo por ŝirmi: , markezo, sunombrelo)
    • la ĉapo havis enfleksitan ŝirmilon
    • kamelo, portanta vastan, sferosimilan sunŝirmilon

    см. также: bastiono, ekrano, remparo, ŝildo

  2. Faldoŝirmilo
    • la trogo malaperis post la ŝirmilo, la planko estas viŝita kaj balaita, la litoj ordigitaj
    • la brunulino revenis de malantaŭ la ŝirmiloj en tia robo, ke suspiro pasis tra la tuta partero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ʃirˈmi.lo/
Слоги
ŝir·MI·lo

Строение слова

  1. ŝirmкореньŝirmo
  2. ilсуффиксинструмент
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежŝirmiloŝirmiloj
винительный падеж (-n)ŝirmilonŝirmilojn

Родственные слова

ŝirm-

На других языках

Englishshield, screen, shade, folding screen
Españolprotector, pantalla (protector), escudo, pantalla
Portuguêsabrigo
Françaisprotection, paravent
DeutschSchirm
Italianoprotezione, schermo (protezione)
Polskizasłona, parawan
Українськаширма, заслін, заслон, заслона
Nederlandsscherm
Magyarernyő, védő, ellenző, spanyolfal
中文屏蔽
日本語ついたて, 遮蔽板
Catalàprotector, pantalla (protector)
Беларускаязаслон, шырма

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.