Esperantopedia

Slovník · prídavné meno

hezitema

hezitema/he.ziˈte.ma/

Oficiálny koreň hezit- (3. Oficiala Aldono, 1921)

hezitema je esperantské slovo (prídavné meno) s významom „váhavý“.

Význam

váhavý

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Inklina prokrasti decidon, faron pro necerteco, malfacila elekto ks
    • ŝteliris junulo kaj junulino al la silenta bosko kun la plaŭdanta fonteto por flustri unu al la alia la hezitemajn vortojn, kiujn fortimigis la akra lumo de la tago
    • li estis pala kaj hezitema ankoraŭ kaj la rerideto de la knabino estis tre malgaja

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/he.ziˈte.ma/
Slabiky
he·zi·TE·ma
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. hezitkoreňheziti
  2. empríponasklon, náchylnosť
  3. akoncovkaprídavné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívhezitemahezitemaj
akuzatív (-n)hezitemanhezitemajn

Príbuzné slová

hezit-

  • -i

    heziti

  • -em- sklon, náchylnosť

    hezitema

V iných jazykoch

Englishhesitative
Españolindeciso
Portuguêshesitante
Françaishésitant, irrésolu
Deutschzögerlich, zaudernd, unschlüssig
Italianoincerto, irresoluto
Polskichwiejny, wahający się
Русскийнерешительный
Українськанерішучий
Češtinaváhavý
中文佪
日本語ためらいがちな, 優柔不断な
Bahasa Indonesiamudah ragu, mudah bimbang
Беларускаянерашучы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.