Slovník · podstatné meno
inhibicio
inhibicio/in.hi.biˈtsi.o/
inhibicio je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „oslabenie funkcie“.
Význam
oslabenie funkciepotlačovanieútlm
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: zábrana
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Malekscito, nerva fenomeno, kiu malpliigas aŭ ĉesigas vivofunkcion.
- Forta deteniĝemo de iu agado
- ja al la homo ⫽ hastanta de ĝuo al ĝu’ ⫽ sen inhibo ⫽ sen limo ⫽ fine ĉio eknaŭzas
- foje teruro nin paralizas, ni ne plu scias ĉu fuĝi ĉu batali ..., la franca profesoro Henriko Laborit nomis tion inhibicio de la agado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /in.hi.biˈtsi.o/
- Slabiky
- in·hi·bi·CI·o
Stavba slova
- inhibkoreň
- ickoreň
- iokoreň
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominatív | inhibicio | inhibicioj |
| akuzatív (-n) | inhibicion | inhibiciojn |
V iných jazykoch
| Português | inibição (medicina) |
|---|---|
| Français | inhibition |
| Deutsch | Hemmung, Unterdrückung, Inhibition |
| Polski | osłabienie, zahamowanie |
| Русский | задержание, торможение, ингибиция |
| Українська | інгібіція, затримка, сповільнення, гальмування |
| Nederlands | inhibitie |
| Čeština | inhibice, ochrnutí, oslabení funkce, oslabení procesu |
| Magyar | gátlás, inhibíció |
| 中文 | 克制 |
| 日本語 | 抑制 |
| Беларуская | інгібіцыя, затрымліваньне, сьцішваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.