Esperantopedia

Slovník · sloveso

kontraŭi

kontraŭi/konˈtra.wi/

Oficiálny koreň kontraŭ- (Fundamento, 1905)

kontraŭi je esperantské slovo (sloveso) s významom „oponovať“.

Význam

oponovať

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Esti kontraŭa al
    • mi aŭdis Filonon kaj Oreston paroli […] ili absolute kontraŭas ĉion, kion Paŭlo faras
    • Hermagoro kontraŭis ankaŭ la aziisman koncepton, laŭ kiu la oratora kapablo estas nur afero de praktikado, kaj reatentigis pri la neceso studi serioze retorikon .
  2. Agi kontraŭ, malhelpi al, bari
    • mi pensis, ke tiu instruo kontraŭas feliĉon
    • [li] mortigis ĉiun, kiu kontraŭis lian furiozon

    synonymá: kontraŭstari

  3. Kontraŭdiri al
    • ne! kontraŭis la avino .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/konˈtra.wi/
Slabiky
kon·TRA·ŭi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kontraŭkoreňkontraŭi
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívkontraŭi
prítomnýkontraŭas
minulýkontraŭis
budúcikontraŭos
podmieňovacíkontraŭus
rozkazovacíkontraŭu
činné príčastie · prebiehajúci dejkontraŭanta
činné príčastie · dokončený dejkontraŭinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejkontraŭonta

Príbuzné slová

kontraŭ-

V iných jazykoch

Englishagainst
Españolestar en contra de
Françaiss'opposer à
Deutschdagegen sein, behindern, entgegnen
Polskisprzeciwiać się
Русскийпротивостоять
Nederlandsertegen zijn, verhinderen, tegenspreken
Magyarszemben van, szemközt van, akadályoz, ellene van
中文作对
Românăobiecta, opune
Catalàésser contrari, anar en contra, estar en contra
Bahasa Indonesiamelawan, menentang, menghalangi, merintangi
Беларускаясупрацьстаяць, быць супраць, выступаць супраць, перашкаджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.