Esperantopedia

Ordbok · substantiv

ŝminko

ŝminko/ˈʃmin.ko/

ŝminko är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”smink”.

Betydelse

sminkkosmetikamake-up

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: makeup

Definition på esperanto

  1. Ŝminkado, la ago kaj arto ŝminki
    • ni vizitis tataran teatron, spektis bonegan spektaklon „Ŝtona gasto“ preparitan de Ĉelnanoj, partoprenis prelegon pri teatra ŝminko
    • per ŝminkokrajono ŝi emfazas la profundon de siaj okuloj kaj siajn humidajn molajn lipojn .
  2. Ŝminkaĵo
    • efekta ŝminko
    • provoka ŝminko
  3. Ŝminkaĵo
    • blanka, ruĝa ŝminko
    • ŝiaj nigraj brovoj kaj okulharoj ne bezonis ŝminkon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈʃmin.ko/
Stavelser
ŜMIN·ko
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Juliano P. Junho, Jjunho, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. ŝminkordstamŝminko
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektŝminkoŝminkoj
objekt (-n)ŝminkonŝminkojn

På andra språk

Englishmake-up, cosmetic
Españolmaquillaje, cosmético
Portuguêsmaquilagem, maquiagem
Françaismaquillage
DeutschMake-up, Schminke
Italianotrucco (il truccare/si), il truccare, il truccarsi, trucco (risult. del truccare/si)
Polskiszminka, pomadka do ust
Русскийгрим
Українськарум’яна, грим, губна помада
Nederlandsschmink
Magyararcfesték, smink
中文化妆, 彩妆
日本語紅おしろい, 美顔料, 化粧品, ドーラン
עבריתאיפור
Беларускаягрымаваньне, грым, макіяж, памада

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.