Esperantopedia

Ordbok · verb

akuŝi

akuŝi/aˈku.ʃi/

Officiellt ord (Fundamento)

akuŝi är ett esperantoord (verb) som betyder ”föda”.

Betydelse

föda

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: deliver

Definition på esperanto

  1. Elpuŝi idon el la utero
    • virino, kiam ŝi akuŝas, havas malĝojon, […] sed kiam ŝi naskis la infaneton, ŝi jam ne memoras sian doloregon
    • Klotildo akuŝis, ŝi naskis du ĝemelojn

    synonymer: naski se även: aborti, generi

  2. Malfacile produkti verkon
    • li akuŝis antaŭ nelonge dikan tezon
    • Nero sciis trovi taŭgajn esprimojn eble tial, ke li mem en doloro akuŝas ĉiun verson .

    se även: elkovi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/aˈku.ʃi/
Stavelser
a·KU·ŝi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. akuŝordstamakuŝo
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivakuŝi
presensakuŝas
preteritumakuŝis
futurumakuŝos
konditionalisakuŝus
volitivakuŝu
aktivt particip · pågåendeakuŝanta
aktivt particip · avslutadakuŝinta
aktivt particip · på väg attakuŝonta

Besläktade ord

akuŝ-

På andra språk

Englishlabour, be in labor, be in labour
Españoldar a luz, parir
Portuguêsparir, dar à luz, ter filho
Françaisaccoucher, mettre au monde, pondre
Deutschzur Welt bringen, niederkommen, entbinden, kreißen
Italianopartorire
Polskirodzić, powijać, zlęgać
Русскийрожать
Українськанароджувати
Nederlandsbevallen, ter wereld brengen
Slovenčinaporodiť
Catalàparir, donar a llum, tenir, portar al món
中文使生小牛, 使生小羊, 创新
日本語出産する, 分娩する
Bahasa Indonesiamelahirkan, bersalin, beranak, menelurkan
עבריתללדת
فارسیزاییدن، وضع‌حمل کردن
Беларускаянараджаць, спараджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.