Ordbok · verb
koncentriĝi
koncentriĝi/kon.tsenˈtri.dʒi/
Officiell ordstam koncentr- (8. Oficiala Aldono, 1974)
koncentriĝi är ett esperantoord (verb) som betyder ”koncentrera sig”.
Betydelse
koncentrera sig
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: concentrate
Definition på esperanto
- Iĝi koncentrita ,
- senteraj kamparanoj koncentriĝis tre frumatene en centra loko, en kondiĉoj tre similaj al sklavomerkatoj
- ĉiuj rigardoj koncentriĝis al li
- Koncentri sin
- la vido de viaj streĉitaj mienoj malhelpas min serioze koncentriĝi .
- Kolektiĝi ĉirkaŭ komuna centro
- ĉiam pli vastiĝados la regionoj glaciaj, […] vivo […] iom post iom koncentriĝos en la regionoj subekvatoraj
- ĉiuj fortoj de ŝia spirito koncentriĝis en ŝiaj okuloj
synonymer: fokusiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /kon.tsenˈtri.dʒi/
- Stavelser
- kon·cen·TRI·ĝi
Ordets uppbyggnad
- koncentrordstamkoncentri
- iĝsuffixbli
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | koncentriĝi |
|---|---|
| presens | koncentriĝas |
| preteritum | koncentriĝis |
| futurum | koncentriĝos |
| konditionalis | koncentriĝus |
| volitiv | koncentriĝu |
| aktivt particip · pågående | koncentriĝanta |
| aktivt particip · avslutad | koncentriĝinta |
| aktivt particip · på väg att | koncentriĝonta |
Besläktade ord
koncentr-
- -i
- -iĝ- bli
koncentriĝi
- -ej- plats
På andra språk
| English | concentrate, become concentrated |
|---|---|
| Français | se concentrer, se condenser, converger, se focaliser |
| Deutsch | sich konzentrieren |
| Polski | koncentrować się, skupiać się, skupić uwagę |
| Русский | концентрироваться, сконцентрироваться |
| Nederlands | samenkomen, zich concentreren |
| Magyar | összpontosul, koncentrálódik |
| Română | concentra, atenția focaliza |
| 中文 | 凝, 运神, 主抓, 集中 |
| 日本語 | 集中する, 濃縮される |
| Bahasa Indonesia | terfokus, terhimpun, terkonsentrasi, terpumpun |
| Беларуская | канцэнтравацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.