Ordbok · verb
kuŝigi
kuŝigi/kuˈʃi.ɡi/
Officiell ordstam kuŝ- (Fundamento, 1905)
kuŝigi är ett esperantoord (verb) som betyder ”lägga”.
Betydelse
lägga
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lay
Definition på esperanto
- Meti iun aŭ ion, tiel ke ĝi kuŝu
- Doroteo ekkisis la infanon ankoraŭ unu fojon kaj volis kuŝigi ĝin ree en la lulilon
- la duan nokton la admiralo ne kuŝigas sin, la duan tagon turmentas lin unu sama premanta penso
se även: sterni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /kuˈʃi.ɡi/
- Stavelser
- ku·ŜI·gi
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- kuŝordstamkuŝi
- igsuffixgöra, orsaka
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | kuŝigi |
|---|---|
| presens | kuŝigas |
| preteritum | kuŝigis |
| futurum | kuŝigos |
| konditionalis | kuŝigus |
| volitiv | kuŝigu |
| aktivt particip · pågående | kuŝiganta |
| aktivt particip · avslutad | kuŝiginta |
| aktivt particip · på väg att | kuŝigonta |
Exempelmeningar
- Mi bezonas momente kuŝigi min.Jag behöver lägga mej ner en stund. #5409358Objectivesea, User73201
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| English | lay (something) |
|---|---|
| Español | tumbar, acostar |
| Français | coucher (mettre à l'horizontal) |
| Deutsch | hinlegen, niederlegen |
| Polski | położyć |
| Русский | класть, положить, уложить |
| Українська | класти |
| Nederlands | neerleggen |
| Magyar | lefektet |
| Română | pune |
| 中文 | 卧倒, 花大钱 |
| 日本語 | 横たえる, 横にする |
| Bahasa Indonesia | membaringkan, merebahkan, menidurkan |
| Беларуская | класьці, пакласьці, укласьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.