Esperantopedia

Diccionari · verb

kuŝigi

kuŝigi/kuˈʃi.ɡi/

Arrel oficial kuŝ- (Fundamento, 1905)

En esperanto, kuŝigi (verb) significa “ajeure”.

Significat

ajeure

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lay

Definició en esperanto

  1. Meti iun aŭ ion, tiel ke ĝi kuŝu
    • Doroteo ekkisis la infanon ankoraŭ unu fojon kaj volis kuŝigi ĝin ree en la lulilon
    • la duan nokton la admiralo ne kuŝigas sin, la duan tagon turmentas lin unu sama premanta penso

    mira també: sterni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/kuˈʃi.ɡi/
Síl·labes
ku·ŜI·gi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. kuŝarrelkuŝi
  2. igsufixfer, causar
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiukuŝigi
presentkuŝigas
passatkuŝigis
futurkuŝigos
condicionalkuŝigus
volitiukuŝigu
participi actiu · en curskuŝiganta
participi actiu · acabatkuŝiginta
participi actiu · a punt dekuŝigonta

Paraules relacionades

kuŝ-

En altres idiomes

Englishlay (something)
Españoltumbar, acostar
Françaiscoucher (mettre à l'horizontal)
Deutschhinlegen, niederlegen
Polskipołożyć
Русскийкласть, положить, уложить
Українськакласти
Nederlandsneerleggen
Magyarlefektet
Românăpune
中文卧倒, 花大钱
日本語横たえる, 横にする
Bahasa Indonesiamembaringkan, merebahkan, menidurkan
Беларускаякласьці, пакласьці, укласьці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.