Esperantopedia

Ordbok · substantiv

objekto

objekto/obˈjek.to/

Officiellt ord (Fundamento)

objekto är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”objekt”.

Betydelse

objektföremål

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: object

Definition på esperanto

  1. Ĉio, kio estas videbla, tuŝebla, perceptebla per sentumoj; aĵo
    • sur la tablo kuŝas diversaj objektoj
    • ŝi prenis siajn ruĝajn ŝuojn, la plej karan objekton, kiun ŝi posedis
  2. Ĉio ajn abstrakta, kio estas konceptebla de la spirito; afero
    • lingvo internacia kaj lingvo tutmonda estas du tute malsamaj objektoj
    • la tutan nian civilizon ni dankas nur al unu objekto, al la posedado de lingvo
  3. Temo
    • la objekto de la leciono, de la diskuto
    • [multajn] leterojn […] ni ricevis pri tiu ĉi objekto
  4. Ĉio, kio estigas ian senton, kio liveras okazon al ia ago
    • objekto de mokoj
    • mi faros ilin objekto de honto
  5. La ekstera aĵo, kiu estas pensata de la pensanta subjekto
    • la ideo, kiun ni havas pri iu afero povas esti ne konforma al sia objekto.
  6. Tio, kion atingas la ago de la subjekto
    • oni distingas en Esperanto la objektojn per prepozicio aŭ per la finaĵo -n.

    se även: komplemento, cirkonstanco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/obˈjek.to/
Stavelser
ob·JEK·to
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. objektordstamobjekto
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektobjektoobjektoj
objekt (-n)objektonobjektojn

Besläktade ord

objekt-

På andra språk

Englishobject
Españolobjeto
Portuguêsobje(c)to
Françaisobjet
DeutschSache, Ding, Gegenstand, Affäre
Polskiobiekt, dopełnienie, przedmiot
Русскийпредмет, вещь, объект, дело
Українськаоб’єкт
Nederlandsvoorwerp, object, ding, lijdend voorwerp
Češtinacelek, jednotka, objekt, předmět
Slovenčinacelok, jednotka, objekt
Magyartárgy, dolog, téma, objektum
Românăobiectiv, țintă
Catalàobjecte
中文縡, 嘢, 玩艺, 物件
日本語オブジェクト
한국어객체
Tiếng Việtđối tượng
Bahasa Indonesiabenda, objek
Hrvatskiobjekt
Slovenščinapredmet
Lietuviųobjektas
Latviešuobjekts
Eestiobjekti
Danskobjekt
Íslenskahlut
Ελληνικάαντικείμενο
Galegoobxecto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.