objekto

Significat

objecte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

1. Ĉio, kio estas videbla, tuŝebla, perceptebla per sentumoj; aĵo
   • sur la tablo kuŝas diversaj objektoj
   • ŝi prenis siajn ruĝajn ŝuojn, la plej karan objekton, kiun ŝi posedis
2. Ĉio ajn abstrakta, kio estas konceptebla de la spirito; afero
   • lingvo internacia kaj lingvo tutmonda estas du tute malsamaj objektoj
   • la tutan nian civilizon ni dankas nur al unu objekto, al la posedado de lingvo
3. Temo
   • la objekto de la leciono, de la diskuto
   • [multajn] leterojn […] ni ricevis pri tiu ĉi objekto
4. Ĉio, kio estigas ian senton, kio liveras okazon al ia ago
   • objekto de mokoj
   • mi faros ilin objekto de honto
5. La ekstera aĵo, kiu estas pensata de la pensanta subjekto
   • la ideo, kiun ni havas pri iu afero povas esti ne konforma al sia objekto.
6. Tio, kion atingas la ago de la subjekto
   • oni distingas en Esperanto la objektojn per prepozicio aŭ per la finaĵo -n.

   mira també: komplemento, cirkonstanco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA

/obˈjek.to/

Síl·labes

ob·JEK·to

Escolta

▶ Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

1. objektarrelobjekto
2. oterminaciónom

Formes

Frases d’exemple

• Li devas fari elekton inter la objektoj.Ell ha de fer una elecció entre els objectes. #2788057carlosalberto, Joffrey
• Vi elektis min kiel objekton de via amuziĝo.Vostè m'ha escollit com a objecte de la seva diversió. #2787945carlosalberto, Joffrey

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

En altres idiomes

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0