Esperantopedia

Ordbok · verb

ronki

ronki/ˈron.ki/

Officiellt ord (Fundamento)

ronki är ett esperantoord (verb) som betyder ”snarka”.

Betydelse

snarka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition på esperanto

  1. Eligi bruon spirante dum la dormo
    • aŭskultu […] vi povas ronki, ronki la tutan nokton, sed mi ne povas dormi eĉ horkvaronon
    • tie kuŝis la lupo sub arbo kaj ronkis tiel, ke la branĉoj tremis
  2. Bleki aŭ iel eligi bruon similantan al ronkado
    • [li] ekaŭdis ronkadon de ĉevalo
    • mi serĉos ilin eksplodis la princo, li kuris en la ĉambro kaj ronkis, kiel kolera leonido

    se även: anheli, grunti, rori, snufegi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈron.ki/
Stavelser
RON·ki
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. ronkordstamronki
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivronki
presensronkas
preteritumronkis
futurumronkos
konditionalisronkus
volitivronku
aktivt particip · pågåenderonkanta
aktivt particip · avslutadronkinta
aktivt particip · på väg attronkonta

Exempelmeningar

  • Li ronkas ĉiunokte.Han snarkar varje natt. #10544365GrizaLeono, megamanenm

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

På andra språk

Englishsnore, grunt, snort
Españolroncar
Portuguêsroncar
Françaisrenâcler, ronfler
Deutschschnarchen, schnauben, röcheln
Polskichrapać
Русскийхрапеть, хрюкать, фыркать, рычать
Українськахропти, хрюкати (про свиню), фиркати (про коня)
Nederlandssnurken, knorren, grommen
Češtinachrochtat, chrápat, frkat (kůň)
Slovenčinachrochtať, chrápať
Magyarhorkol, szuszog, fújtat, horkant
Românăsforăi
Catalàroncar, rinxolar, remorejar
中文齁, 鼾, 打呼, 呼噜
日本語いびきをかく, ごうごううなる
Bahasa Indonesiamendengkur, mengorok, berdengkus, mendengkus
Българскихъркам, грухтя
Беларускаяхрапці, рохкаць, рыкаць, фыркаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.