Esperantopedia

Ordbok · verb

surteriĝi

surteriĝi/sur.teˈri.dʒi/

Officiell ordstam ter- (Fundamento, 1905)

surteriĝi är ett esperantoord (verb) som betyder ”landa”.

Betydelse

landa

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: land

Definition på esperanto

  1. Alveni al la tera surfaco.
  2. Atingi teron post surakva veturo
    • La 6-an de junio, 1944, la koalicia armeo komencis alteriĝi en Normandio en suda parto de Francio
    • la terbordo estis sur deklivo, tiel ke ne estis loko por surteriĝi .
  3. Surgrundiĝi post flugo
    • lia aviadilo malfruis, kaj alia ne povis ĝuste alteriĝi pro la nebulo
    • ni flugas dek mil futojn alte, dekstre vi vidas la Alpojn, maldekstre insuleton; post dekdu minutoj ni surteriĝos en Bervalo .

    motsatser: deteriĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/sur.teˈri.dʒi/
Stavelser
sur·te·RI·ĝi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. surordstamsur
  2. terordstamtero
  3. iĝsuffixbli
  4. iändelseinfinitiv

Former

infinitivsurteriĝi
presenssurteriĝas
preteritumsurteriĝis
futurumsurteriĝos
konditionalissurteriĝus
volitivsurteriĝu
aktivt particip · pågåendesurteriĝanta
aktivt particip · avslutadsurteriĝinta
aktivt particip · på väg attsurteriĝonta

Exempelmeningar

  • La muŝo flugadis super la tablo kaj fine surteriĝis meze de la kremtorto.Flugan flög omkring ovanför bordet och satte sig sedan mitt på gräddtårtan. #11464656ondo, richkesurteriĝis → surteriĝi: landa

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

ter-

På andra språk

Englishto land, go ashore
Españolaterrizar
Portuguêsaterrissar
Françaisatterrir
Deutschlanden
Italianoatterrare (atterraggio)
Polskilądować, przybijać do lądu
Русскийприземлиться
Nederlandslanden
Magyarföldet ér, landol
Românăateriza
Catalàaterrar
中文登陆, 降落, 着陆, 著陆
日本語着陸する, 接岸する
Bahasa Indonesiaberlabuh, mendarat
Galegoaterrar (aterraxe)
עבריתלנחות \נחת\
Беларускаяпрызямліцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.