Ordbok · substantiv
ŝipestro
ŝipestro/ʃiˈpes.tro/
ŝipestro är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”skeppare”.
Betydelse
skepparekapten
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: master, skipper
Definition på esperanto
- Estro de ŝipo
- se la ŝipestro ordonas, la ŝipanoj devas obei
- la ŝipestro aŭ la unua oficiro akceptadis la poŝton
synonymer: kapitano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /ʃiˈpes.tro/
- Stavelser
- ŝi·PES·tro
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- ŝipordstamŝipo
- estrsuffixledare, chef
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | ŝipestro | ŝipestroj |
| objekt (-n) | ŝipestron | ŝipestrojn |
Exempelmeningar
- La ŝipestro petis nin elŝipiĝi.Kaptenen bad oss lämna skeppet. #8824257danepo, morbrorper
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
ŝip-
- -o
- -estr- ledare, chef
ŝipestro
- -an- medlem, invånare
- -ar- grupp, samling
- -iĝ- bli
- sammansättningar
aerŝipo aviadilŝipo kosmoŝipo krozoŝipo militŝipo submarŝipo vaporŝipo velŝipo
På andra språk
| English | captain |
|---|---|
| Español | capitán |
| Português | capitão |
| Français | capitaine |
| Deutsch | Kapitän, Schiffsführer |
| Italiano | comandante (di nave) |
| Polski | kapitan statku |
| Русский | капитан (судна), командир корабля |
| Українська | капітан (судна), командир корабля |
| Nederlands | kapitein |
| Magyar | hajóskapitány |
| 中文 | 船长, 舰长 |
| 日本語 | 船長 |
| Bahasa Indonesia | kapten kapal, nakhoda |
| Беларуская | капітан (карабля) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.