Esperantopedia

Sözlük · isim

speco

speco/ˈspe.tso/

Resmî kelime (Fundamento)

speco, Esperantoca bir isim olup “tür” anlamına gelir.

Anlam

türcinssoy

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Klaso de vivuloj aŭ aĵoj kun komunaj karakterizaj ecoj
    • niaj grenejoj […] enhavas sufiĉe da greno de ĉiu speco
    • mi punos ilin per kvar specoj […]: per glavo, por mortigi, per hundoj, por treni, per birdoj de la ĉielo kaj per bestoj de la tero, por formanĝi kaj ekstermi

    ayrıca bkz.: kategorio, maniero, raso

  2. (evitante precizan difinon per indiko de karakterizaĵo aŭ similaĵo) „io simila, komparebla al“, „reprezentanto de“
    • ĝi havis en si ian specon de flartabako
    • se oni povus rekte enrigardi al ili en la bruston! tio estus ja ekspozicio, speco de magazeno !

    ayrıca bkz.: alegorio, fasono, formaĵo, similaĵo, variaĵo

  3. Specio
    • la homa speco
    • kelkaj specoj de serpentoj per sia rigardo magie alforĝas la birdojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈspe.tso/
Heceler
SPE·co

Kelime yapısı

  1. speckökspeco
  2. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
öznespecospecoj
nesne (-n)speconspecojn

Örnek cümleler

  • Mi estas kontraŭ ĉiu speco de milito.Ben savaşın her türüne karşıyım. #728802speco: tür
  • Tiu speco de historio plaĉas al mi.O tür hikaye bana çekici gelir. #2466285speco: tür
  • La universitato decidis nuligi tiun specon de ekzameno.Üniversite bu tür sınavı kaldırmaya karar verdi. #737130specon → speco: tür

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

spec-

Diğer dillerde

Englishkind, sort, a kind (of), species
Españolespecie
Françaisespèce, sorte
DeutschArt, Sorte, Art (von), Ausprägung
Polskigatunek, rodzaj, rząd, odmiana
Русскийвид, разновидность, сорт, порода
Українськавид
Nederlandssoort
Češtinadruh (zboží), sorta
Slovenčinadruh (tovaru), sorta
Magyarfajta, nem (féleség), féleség
中文样
日本語種類
Hrvatskivrsta
Slovenščinavrsta
Lietuviųnatūra
Latviešuveids
Eestiliiki
Danskslags
Íslenskagóður
Catalàespècie, tipus, classe
Galegotipo
Euskaranolako
العربيةنوع
हिन्दीतरह
বাংলাধরনের
اردوقسم
한국어종류

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.