Vortaro · substantivo
speco
speco/ˈspe.tso/
speco estas esperanta vorto (substantivo): Klaso de vivuloj aŭ aĵoj kun komunaj….
Signifo
- Klaso de vivuloj aŭ aĵoj kun komunaj karakterizaj ecoj
- niaj grenejoj […] enhavas sufiĉe da greno de ĉiu speco
- mi punos ilin per kvar specoj […]: per glavo, por mortigi, per hundoj, por treni, per birdoj de la ĉielo kaj per bestoj de la tero, por formanĝi kaj ekstermi
- (evitante precizan difinon per indiko de karakterizaĵo aŭ similaĵo) „io simila, komparebla al“, „reprezentanto de“
- ĝi havis en si ian specon de flartabako
- se oni povus rekte enrigardi al ili en la bruston! tio estus ja ekspozicio, speco de magazeno !
- Specio
- la homa speco
- kelkaj specoj de serpentoj per sia rigardo magie alforĝas la birdojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈspe.tso/
- Silaboj
- SPE·co
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- specradikospeco
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | speco | specoj |
| akuzativo (-n) | specon | specojn |
Ekzemplaj frazoj
- Li ŝatas tiun specon de muziko. #520266
- Vi ŝatos tiun specon de muziko. #520315
- Ni havas kvin specojn de kebabo. #541705
- Li posedas ĉiujn specojn de libroj. #558975
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
spec-
- -o
speco
- -ig- kaŭzi, igi
- -ar- aro, kolekto
- -ul- persono
- kunmetaĵoj
alispeca bonspeca ĉiaspeca diversspeca diversaspeca homspeco iaspeca multspeca novspeca siaspeca tiaspeca vortospeco
En aliaj lingvoj
| English | kind, sort, a kind (of), species |
|---|---|
| Español | especie |
| Français | espèce, sorte |
| Deutsch | Art, Sorte, Art (von), Ausprägung |
| Polski | gatunek, rodzaj, rząd, odmiana |
| Русский | вид, разновидность, сорт, порода |
| Українська | вид |
| Nederlands | soort |
| Čeština | druh (zboží), sorta |
| Slovenčina | druh (tovaru), sorta |
| Magyar | fajta, nem (féleség), féleség |
| 中文 | 样 |
| 日本語 | 種類 |
| Hrvatski | vrsta |
| Slovenščina | vrsta |
| Lietuvių | natūra |
| Latviešu | veids |
| Eesti | liiki |
| Dansk | slags |
| Íslenska | góður |
| Català | espècie, tipus, classe |
| Galego | tipo |
| Euskara | nolako |
| العربية | نوع |
| हिन्दी | तरह |
| বাংলা | ধরনের |
| اردو | قسم |
| 한국어 | 종류 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.