Esperantopedia

Словник · дієслово

enŝlosi

enŝlosi/enʃˈlo.si/

Офіційний корінь ŝlos- (Fundamento, 1905)

enŝlosi — дієслово мови есперанто, що означає «замикати».

Значення

замикати (у чому-н.)ув’язнюватиарештувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Per seruro kaj ŝlosilo aŭ simila rimedo enfermi en iu loko
    • oni forgesu nenian lokon, oni ankaŭ enŝlosu ie la katojn, la terurajn malamikojn de miaj klientoj
    • la pastro enŝlosu la infektiton por sep tagoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/enʃˈlo.si/
Склади
enŝ·LO·si
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. enкоріньeno
  2. ŝlosкоріньŝlosi
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивenŝlosi
теперішній часenŝlosas
минулий часenŝlosis
майбутній часenŝlosos
умовний спосібenŝlosus
наказовий спосібenŝlosu
активний дієприкметник · дія триваєenŝlosanta
активний дієприкметник · дія завершенаenŝlosinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяenŝlosonta

Споріднені слова

ŝlos-

  • -i

    ŝlosi

  • -il- інструмент, знаряддя

    ŝlosilo

  • mal- протилежність

    malŝlosi

  • складні слова

    enŝlosi

Іншими мовами

Englishlock up, lock in, lock away
Françaisenfermer (à clé)
Deutscheinschließen, wegschließen
Polskizostawiać zamknięte (na klucz)
Nederlandsopsluiten, wegsluiten
Češtinauzamknout
Slovenčinauzamknúť
中文圄
日本語閉じ込める
Catalàtancar amb clau (algú o alguna cosa), recloure
Bahasa Indonesiamengurung
Беларускаязамыкаць (унутры), зьнявольваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.