Esperantopedia

Словник · дієслово

evakui

evakui/e.vaˈku.i/

evakui — дієслово мови есперанто, що означає «евакуювати».

Значення

евакуювати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: евакуюва́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Organizite transporti homojn aŭ aĵojn el unu loko en alian por savi el danĝero kaj (plej ofte) kun la intenco poste revenigi en la konstantan lokon
    • vilaĝoj estis evakuitaj, sed nur de la rusaj loĝantoj
    • ĉirkaŭ 160 000 loĝantoj estas evakuitaj […] ĉirkaŭ la damaĝita centralo
  2. Amase forlasi loĝlokon, urbon, regionon pro proksima danĝero
    • la malamiko evakuis la okupitan teritorion
    • du miloj da vilaĝanoj, ĉiuj evakuis kaj la vilaĝo fariĝis tute senhoma .

    див. також: malokupi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/e.vaˈku.i/
Склади
e·va·KU·i
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. evakuкоріньevakuo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивevakui
теперішній часevakuas
минулий часevakuis
майбутній часevakuos
умовний спосібevakuus
наказовий спосібevakuu
активний дієприкметник · дія триваєevakuanta
активний дієприкметник · дія завершенаevakuinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяevakuonta

Споріднені слова

evaku-

Іншими мовами

Englishevacuate
Españolevacuar
Portuguêsevacuar
Françaisévacuer
Deutschevakuieren, räumen
Polskiewakuować
Русскийэвакуировать, покинуть (место), оставить (территорию)
Češtinaevakuovat, nuceně, vyklidit (vojensky), vyklidit spěšně
Slovenčinaevakuovať, vyprázdniť, vysťahovať
Magyarevakuál, kiürít
日本語撤退する
Svenskaevakuera
Беларускаяэвакуаваць, пакідаць (месца)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.