Словарь · глагол
evakui
evakui/e.vaˈku.i/
evakui — слово эсперанто (глагол), означает «эвакуировать».
Значение
- эвакуировать
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
покинуть (место)оставить (территорию)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: эвакуи́ровать
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Organizite transporti homojn aŭ aĵojn el unu loko en alian por savi el danĝero kaj (plej ofte) kun la intenco poste revenigi en la konstantan lokon
- vilaĝoj estis evakuitaj, sed nur de la rusaj loĝantoj
- ĉirkaŭ 160 000 loĝantoj estas evakuitaj […] ĉirkaŭ la damaĝita centralo
- Amase forlasi loĝlokon, urbon, regionon pro proksima danĝero
- la malamiko evakuis la okupitan teritorion
- du miloj da vilaĝanoj, ĉiuj evakuis kaj la vilaĝo fariĝis tute senhoma .
см. также: malokupi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /e.vaˈku.i/
- Слоги
- e·va·KU·i
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- evakuкореньevakuo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | evakui |
|---|---|
| настоящее время | evakuas |
| прошедшее время | evakuis |
| будущее время | evakuos |
| условное наклонение | evakuus |
| повелительное наклонение | evakuu |
| действительное причастие · длящееся действие | evakuanta |
| действительное причастие · завершённое действие | evakuinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | evakuonta |
Примеры предложений
- Kiom da personoj oni devos ankoraŭ evakui?Сколько ещё человек надо будет эвакуировать? #1368136
- Ni disponas malpli ol kvin minutojn por evakui la konstruaĵon.У нас меньше пяти минут, чтобы эвакуировать здание. #3253625
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
evaku-
- -o -i
evakui evakuo
На других языках
| English | evacuate |
|---|---|
| Español | evacuar |
| Português | evacuar |
| Français | évacuer |
| Deutsch | evakuieren, räumen |
| Polski | ewakuować |
| Українська | евакуювати |
| Čeština | evakuovat, nuceně, vyklidit (vojensky), vyklidit spěšně |
| Slovenčina | evakuovať, vyprázdniť, vysťahovať |
| Magyar | evakuál, kiürít |
| 日本語 | 撤退する |
| Svenska | evakuera |
| Беларуская | эвакуаваць, пакідаць (месца) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.