Словник · дієслово
malplaĉi
malplaĉi/malˈpla.tʃi/
Офіційний корінь plaĉ- (Fundamento, 1905)
malplaĉi — дієслово мови есперанто, що означає «не подобатися».
Значення
не подобатисябути неприємнимвикликати нехітьвідразу
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Визначення мовою есперанто
- Ne kontentigi, estigi malagrablan senton ĉe iu
- la loĝejo tute malplaĉis al li
- la afero forte malplaĉis al Abraham pro lia filo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /malˈpla.tʃi/
- Склади
- mal·PLA·ĉi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- malпрефікспротилежність
- plaĉкоріньplaĉo
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | malplaĉi |
|---|---|
| теперішній час | malplaĉas |
| минулий час | malplaĉis |
| майбутній час | malplaĉos |
| умовний спосіб | malplaĉus |
| наказовий спосіб | malplaĉu |
| активний дієприкметник · дія триває | malplaĉanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | malplaĉinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | malplaĉonta |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | displease, be displeasing |
|---|---|
| Español | desagradar |
| Français | déplaire |
| Deutsch | missfallen |
| Polski | nie podobać się |
| 中文 | 使生气 |
| 日本語 | 気に入らない |
| Română | să nu placă |
| Bahasa Indonesia | tidak menyenangkan, tidak menggembirakan, menyebalkan, mengesalkan |
| Беларуская | не падабацца, выклікаць агіду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.