Словник · дієслово

profani

profani/proˈfa.ni/

profani — дієслово мови есперанто, що означає «профанувати».

Значення

профануватиоскверняти

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Malsanktigi, malobservante la sanktecon de religiaĵoj
- la pastroj en la templo profanas la sabaton
- ne tio, kio eniras en la buŝon, profanas la homon, sed kio eliras el la buŝo, tio profanas la homon
синоніми: sakrilegii див. також: herezi, malĉast, malsankt, peki
Malrespekte misuzi
- [respekte al] tiu silenta, sed solena kaj profunda sento [de interkompreniĝado] ni ne profanu ĝin per teoriaj klarigoj
- mi estis jam preta iri al la magistrato kaj protesti, ke la kanajlo tiel profanas mian nomon
див. також: kompromiti, korupti, makuli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

інфінітив	profani
теперішній час	profanas
минулий час	profanis
майбутній час	profanos
умовний спосіб	profanus
наказовий спосіб	profanu
активний дієприкметник · дія триває	profananta
активний дієприкметник · дія завершена	profaninta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться	profanonta

English	profane
Español	profanar
Português	profanar
Français	profaner, profaner (fig.), violer (fig.)
Deutsch	entweihen, brechen (rel. Vorschrift), missachten (rel. Vorschrift), gering achten
Polski	bezcześcić, kalać, profanować
Русский	осквернять, профанировать
Nederlands	onteren
Čeština	profanovat, znesvětit
Slovenčina	profanovať, znesväcovať, zneucťovať
Magyar	megszencségtelenít, bemocskol, profanizál
中文	亵渎
日本語	冒涜する
Svenska	vanhelga
Català	profanar
Беларуская	апаганьваць, спаганьваць, прафанаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.