Esperantopedia

Словник · дієслово

reciti

reciti/reˈtsi.ti/

Офіційний корінь cit- (Fundamento, 1905)

reciti — дієслово мови есперанто, що означає «читати напам’ять».

Значення

читати напам’ятьвиконувати речитативом

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Denove, ripete citi
    • kun laŭdinda malkaŝemo li ankaŭ recitis siajn proprajn vortojn
    • rutinaĵojn de gastigantino mi daŭre recitis: viŝtukoj tie ĉi, liton oni muntas tiel .

    див. також: deklami

  2. Parkere eldiri tutan tekston
    • ili recitas aŭ per simpla rakontado aŭ per imitado aŭ ambaŭmaniere
    • la aliaj du venkitoj […] recitis respektive proverbon

    див. також: deklami

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/reˈtsi.ti/
Склади
re·CI·ti
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. reпрефіксзнову, назад
  2. citкоріньciti
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивreciti
теперішній часrecitas
минулий часrecitis
майбутній часrecitos
умовний спосібrecitus
наказовий спосібrecitu
активний дієприкметник · дія триваєrecitanta
активний дієприкметник · дія завершенаrecitinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяrecitonta

Споріднені слова

cit-

  • -i

    citi

  • -aĵ- конкретна річ

    citaĵo

  • -il- інструмент, знаряддя

    citilo

  • re- знову, назад

    reciti

Іншими мовами

Englishrecite
Españolrecitar
Portuguêsrecitar
Françaisréciter
Deutscherneut zitieren, (ein Zitat) wiederholen, rezitieren
Italianorecitare (dire)
Polskicytować powtórnie, recytować
Русскийчитать наизусть
Nederlandsvoordragen, reciteren
Češtinapřednést, recitovat
Slovenčinapredniesť, recitovať, zarecitovať
Magyarfelmond, ismétel, előad, elszaval
中文背诵
日本語復唱する
Românărecita, citi cu voce tare, declama
Българскирецитирам
Catalàrecitar, escandir, declamar
Bahasa Indonesiamengutip kembali, menukil kembali, menyebut kembali
Беларускаячытаць напамяць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.