Esperantopedia

Váš účetPřáteléZprávyNastaveníPanel správce

Slovník · sloveso

reciti

reciti/reˈtsi.ti/

Oficiální kořen cit- (Fundamento, 1905)

reciti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „přednést“.

Význam

přednéstrecitovat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Denove, ripete citi
    • kun laŭdinda malkaŝemo li ankaŭ recitis siajn proprajn vortojn
    • rutinaĵojn de gastigantino mi daŭre recitis: viŝtukoj tie ĉi, liton oni muntas tiel .

    viz také: deklami

  2. Parkere eldiri tutan tekston
    • ili recitas aŭ per simpla rakontado aŭ per imitado aŭ ambaŭmaniere
    • la aliaj du venkitoj […] recitis respektive proverbon

    viz také: deklami

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/reˈtsi.ti/
Slabiky
re·CI·ti
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. repředponaznovu, zpět
  2. citkořenciti
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivreciti
přítomnýrecitas
minulýrecitis
budoucírecitos
podmiňovacírecitus
rozkazovacírecitu
činné příčestí · probíhajícírecitanta
činné příčestí · dokončenérecitinta
činné příčestí · nastávajícírecitonta

Příklady vět

  • Sinjoro Legros kapablas reciti la alfabeton retren.Pan Legros umí říci abecedu pozpátku. #930315reciti: přednést

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

cit-

V jiných jazycích

Englishrecite
Españolrecitar
Portuguêsrecitar
Françaisréciter
Deutscherneut zitieren, (ein Zitat) wiederholen, rezitieren
Italianorecitare (dire)
Polskicytować powtórnie, recytować
Русскийчитать наизусть
Українськачитати напам’ять, виконувати речитативом
Nederlandsvoordragen, reciteren
Slovenčinapredniesť, recitovať, zarecitovať
Magyarfelmond, ismétel, előad, elszaval
中文背诵
日本語復唱する
Românărecita, citi cu voce tare, declama
Българскирецитирам
Catalàrecitar, escandir, declamar
Bahasa Indonesiamengutip kembali, menukil kembali, menyebut kembali
Беларускаячытаць напамяць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.